المستويات

تصنيف المستويات والامتحانات

جميع دورات مركز غوتة لتعليم اللغة – طرابلس تماثل مستوى الإطار المرجعي

 الاوربى المشترك للغات.

المهارات اللغو ية لكل مستوى كما هي موضحة أدناه:

 

القدرات اللغوية

مستوى المجلس الأوربي

الدورات

امتحانات
معهد غوته

فهم واستعمال المرادفات اليومية المألوفة والجمل البسيطة المتعلقة بالحاجيات اليومية. التعريف بنفسه واستعلام الآخرين مثــل : أين تسكــن –  ما مهنتـك – مــن تعرف  من الأشخاص –  مــاذا تملك .. وفى الوقت  نفسه الرد على التساؤلات. يمكن التواصل  اللغوي البسيط  الغير معقد مع الآخرين.

A 1

A 1.1

A 1.2

Start Deutsch 1

فهم الجمل والمرادفات الشائعة الاستعمال المرتبطة بمعاني مباشرة مثل معلومات عن الأشخاص– الأسرة – التسوق- العمل – البيئة المحيطة التواصل مع الحالات البسيطة  والروتينية المتعلقة بتبادل المعلومات المباشرة والبسيطة والمتداولة. شرح ووصف  الأشياء المرتبطة بالاحتياجات المباشرة مثل التعليم والبيئة المحيطة.

A 2

A 2.1

A 2.2

Start Deutsch 2

فهم النقاط الرئيسية المرتبطة بالأشياء المألوفة  بالعمل – المدرسة – وقت الفراغ والتعامل  مع جميع الحالات في الدول الناطقة بالألمانية والتعبير عن المواضيع المتداولة والاهتمامات الشخصية. والتعبير عن التجارب والإحداث ووصف الامانى والأحلام والأهداف وتقديم  توضيح وتعليل عن الخطط والآراء.

B 1

B 1.1

B 1.2

Zertifikat Deutsch

فهم النقاط الرئيسية للنصوص المعقدة والتحاور في التخصص المهني والتواصل والتعبير بكل تلقائية وانسيابية بدون جهد وعناء مع الآخرين. والتعبير بوضوح وتفصيل عن طائفة واسعة من المواضيع  وعن وجهة النظر الشخصية للأسئلة المطروحة وسرد الايجابيات  والسلبيات.

B 2

B 2.1

B 2.2

B 2.3

Goethe – Zertifikat B2

فهم طائفة من النصوص الطويلة دقيقة المعاني وأدراك المعاني الضمنية لها. والتعبير بتلقائية وانسيابية بدون لفت الانتباه في البحث عن المفردات المناسبة. استخدام اللغة بكل مرونة وإتقان وفعالية في الحياة الاجتماعية والوظيفية والدراسية . والتعبير باستفاضة عن الحيثيات المعقدة للنصوص بشكل مناسب .

C 1

C 1.1

C 1.2

Goethe – Zertifikat  C1

عملياَ وبكل يسر فهم واستيعاب المعلومات سواء شفهية أو تحريرية المصدر وتلخيصها  وتقديم الحجج والتفسيرات بذلك والتعبير بتلقائية وبإسهاب ودقة حتى في حيثيات النصوص المعقدة الدقيقة وتوضيح الاختلاف والتباين الطفيف لها.

C 2

C 2.1

C 2.2

Kleines Deutsches Sprach­diplom